“Dry January” is not French

We’d be hard pressed to put it any more simply. The term, Anglo-Saxon as it is, may suffer from a lack of clarity in the language of Molière and lead to misunderstandings. “January in the dry”? “A dry month of January?” False weather forecasts gather on the horizon and the editor’s obvious bad faith clearly reflects, in a general way, feelings on the continent… After the lockdowns, the curfews, the crypto-prohibitions, the restrictions over Christmas and the New Year, not many French people are keen to adhere to a constraint that, while it certainly has its merits, is somewhat inopportune given the current dearth of social interaction.

We will also all agree nonetheless that the only worthwhile watchword for any time or situation is always: “drink responsibly and in moderation”.

https://www.liberation.fr/france/2021/01/03/dry-january-en-france-emoi-sans-alcool_1810242

Powered by

Related Post

Coffee on the Go

0
After the whisky capsules (which really got under the skin of the purists), now we have portable powdered coffee that dissolves in your mouth. A business located in the Isère department of France has created the first “portable coffee”...
French wine is still selling just as well, but statistically, it is losing ground when it comes to new trend markers. The phenomenon is not new; competition has been talked about for years and now ... there’s no use...
Cannabis wine has been around in California for more than a decade; it combines wine’s aromatic potential with the relaxing effects of cannabidiol, which, unlike tetrahydrocannabinol or “THC”, is a molecule from the famous cultivated cannabis, authorized in France...
The deed is done. France has added a second star to its jersey, the second trophy for the tricolour team at this 21st World Cup Final. Twenty years after their first, Les Bleus were able to repeat this fabulous...
If we must prepare for scarcity (and high prices) we may as well do so via the digital content of My Vitibox, at the risk of making you want to drink water (or rob a bank, which is by...

Share this article

Recent posts

Breast Milk and Fitness: A Good Idea?

0
One idea is as good as another... Having bulging, “bodybuilder” muscles is the dream of all abnormally constituted men. If a wise head is always preferable to a “perfect” body, the idea of imbibing...

Why 750 ml? Because Litres Aren’t English

0
The top consumer and ambassador of French wine steadfastly remains the Englishman (or woman!). Always faithful, despite the differences that might set them against their touchy neighbours, the English have been able to exert...

Nutritional Information on Bottles of Wine and Spirits

0
At the request of cancer and alcoholism charities, adding nutritional information labelling to bottles of wine and spirits will probably be submitted for consideration by French lawmakers. The suggestion has certainly caused a stir among...

Popular categories

Champagne!

0
Why is champagne still synonymous with celebration? This isn’t the first time someone has wondered what makes the champagne ritual such a global phenomenon....

The Chinese “Starbucks” Making Waves for the Original

0
We’re all familiar with the Chinese propensity to imitate everything ... and we’re far from unaware that the Chinese market is on its way...

Women, Skol Offers You an Apology!

0
We’ve probably all listened to a lewd joke with a polite fixed grin. The age-old habit of mocking those weaker than oneself, foreigners, minorities,...

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

Recent comments